World Press Photo 2010... fotografia vencedora

[P_KOR]

O retrato de uma mulher afegã, mutilada no nariz, valeu à repórter fotográfica sul-africana Jodi Beiber o grande prémio do concurso internacional World Press Photo 2010, hoje anunciado em Amesterdão.

 

A fotografia, que fez a capa da revista Time a 01 de agosto de 2010, revela uma jovem afegã de 18 anos, Bibi Aisha, a quem o marido cortou o nariz e as orelhas por ela ter voltado para a família acusando-o de maus tratos.

 

Bibi Aisha acabou por ser abandonada, mas foi resgatada do Afeganistão por militares norte-americanos e integrada no refúgio para mulheres em Cabul, onde foi fotografada por Jodi Bieber.

 

Actualmente Bibi Aisha vive nos Estados Unidos, onde se submeteu a uma cirurgia de reconstrução facial.

 

Embora o acto de violência retratado cause choque, para o júri do World Press Photo a fotografia demonstra a dignidade da jovem afegã perante um caso de violência contra as mulheres.

 

A fotografia valeu ainda a Jodi Bieber o primeiro prémio na categoria de retrato nesta 54.ª edição do World Press Photo, o mais cobiçado prémio de fotografia.

 

"Este pode tornar-se num daqueles retratos - e temos talvez dez ao longo da nossa vida - em que se alguém comenta `sabes, a fotografia daquela rapariga´ tu sabes exactamente de quem se está a falar", disse David Burnett, do júri do World Press Photo.

 

Por revelar o nariz mutilado da jovem, a publicação da fotografia causou polémica no verão passado, questionando-se se devia ou não ser publicada na capa da Time.

 

Para o crítico norte-americano Vince Aletti, que também integrou o júri, este retrato não é só sobre aquela jovem em particular, "é sobre a condição da mulher no mundo".

 

Jodi Bieber receberá dez mil euros e junta este prémio a outros oito galardões anteriores do World Press Photo em diferentes categorias.

 

"Queria fotografar a beleza dela apesar do que lhe tinha acontecido", disse Jodi Bieber em reacção ao prémio, numa declaração áudio publicada no site do World Press Photo.

 

"Eu estava muito insegura do modo como a tinha fotografado, porque não era de um modo tradicional", referiu, elogiando a revista Time pela coragem de publicá-la na capa.

 

No total, nesta edição do World Press Photo foram distinguidos 56 fotógrafos de 23 nacionalidades, escolhidos entre 5.847 participantes e com um número recorde de 108.059 fotografias a concurso.

 

Nas restantes categorias, foram premiadas fotografias captadas, por exemplo, no Haiti, quando o país foi assolado por um forte sismo, no Paquistão, devastado pelas cheias, e na Tailândia, por causa dos motins civis.

 

Retratos de Julian Assange, fundador do Wikileaks, e o líder coreano Kim Jong Il, também foram distinguidos.

 

http://imgs.sapo.pt/gfx/517896.gif

 

@Lusa

 

 

A rapariga, antes disto, devia ser lindissima...

Editado 11 Fevereiro 2011 por P_KOR

[Victarion]

really? esta foto ganhou? fds...

[Apocalypse Now]

fds :medinho:

[P_KOR]

Os outros vencedores do ano...

 

http://www.worldpressphoto.org/index.php?option=com_photogallery&task=blogsection&id=21&Itemid=292&bandwidth=high

[Rōnin]

Hoje em dia o que interessa é chocar.

[Victarion]

há fotos interessantes, mas andar a ganhar prémios por tirar uma foto dalguém nos escombros do terramoto do haiti, cobertos de sangue...aquilo nem é captar os problemas nem a situação, é mostrar só mesmo o que pode parecer choque.

[OntheRadio]

Já tinha visto a foto na NG deste mês

[P_KOR]

Hoje em dia o que interessa é chocar.

Infelizmente vende mais...

 

Costumo todos os anos ver o W.P.Photo quando vem a Lisboa, e ainda me lembro da foto que mais me marcou, no primeiro que vi, para ai em 2005/2006... era um foto de uma mulher grávida, cabeça baixa, vista de lado, cabelo a cair ao longo da cara (nao se via a face) maos na barriga de vários meses, e a mesma encostada a um caixao com a bandeira americana... normalmente por baixo da foto tem uma pequena introduçao da mesma... ali a situaçao era era a chorar a morte do marido (e pai do filho por nascer) que tinha morrido no Iraque.... só de descrever a foto arrepio me todo...

 

Este foto nem ganhou, mas ficou me de tal forma marcada na memória...

 

há fotos interessantes, mas andar a ganhar prémios por tirar uma foto dalguém nos escombros do terramoto do haiti, cobertos de sangue...aquilo nem é captar os problemas nem a situação, é mostrar só mesmo o que pode parecer choque.

Eu nao dava para fotografo... nessas situaçoes cagava na camera e queria era ajudar... eles estao ali, como se a maquina fosse um filtro para a tragédia que estao a ver...

Editado 11 Fevereiro 2011 por P_KOR

[Br_77]

A foto do touro está brutal fds :o

[Victarion]

eu, das fotos que me lembro (nunca vi muitas destas), gostei bastante da que ganhou há algum tempo, a do polícia a entrar numa casa e a famosa da miúda pequena do médio oriente com olhinhos verdes.

 

há fotos que são mesmo belas, outras é só attention whorismo.

[P_KOR]

eu, das fotos que me lembro (nunca vi muitas destas), gostei bastante da que ganhou há algum tempo, a do polícia a entrar numa casa e a famosa da miúda pequena do médio oriente com olhinhos verdes.

 

há fotos que são mesmo belas, outras é só attention whorismo.

Afeganistao, tal como esta... essa foto é mto, mto antiga...

[whatever]

Afeganistao, tal como esta... essa foto é mto, mto antiga...

 

[P_KOR]

 

Ha pouco tempo vi um Doc no NAt Geog. Channel sobre essa foto e essa mulher, acreditem se quiserem mas ela tem pouco mais de 30 anos... na altura da foto tinha 12/13... aquela vida deve moer mesmo...

 

A historia dessa segunda foto (em ingles)

http://news.nationalgeographic.com/news/2002/03/0311_020312_sharbat.html

Editado 11 Fevereiro 2011 por P_KOR

[Apocalypse Now]

essa foto da miuda afegã arrepia-me, foi uma foto muito bem conseguida

[Guest diogoflip]

Não há ali uma que parece um moche? é uma que ficou em 3º

[Dominator]

a 1ª de Nature :prayer:

[Guna]

 

fds :funny:

[Victarion]

Não há ali uma que parece um moche? é uma que ficou em 3º

 

Love Parade? ou não te recordas?

 

e exactamente whatever!

[Ghelthon]

A foto em si não tem nada de mais, como disseram é mais pelo "choque".

[Perdigas]

A foto em si não tem nada de mais, como disseram é mais pelo "choque".

É óbvio que não tem nada de mais, senão não ganhava. Tem de menos, é o nariz trololololo

[Guest Schizo]

pra tirar os macacos do nariz deve ser fácil

[Victarion]

pra tirar os macacos do nariz deve ser fácil

 

lolwut

os macacos morrem todos de frio com aquela ventilação...

[Castle]

Não acho nada de especial : 3º do desporto e a 1º Artes e entretenimento

[Guest paulo_martins]

Infelizmente vende mais...

 

Costumo todos os anos ver o W.P.Photo quando vem a Lisboa, e ainda me lembro da foto que mais me marcou, no primeiro que vi, para ai em 2005/2006... era um foto de uma mulher grávida, cabeça baixa, vista de lado, cabelo a cair ao longo da cara (nao se via a face) maos na barriga de vários meses, e a mesma encostada a um caixao com a bandeira americana... normalmente por baixo da foto tem uma pequena introduçao da mesma... ali a situaçao era era a chorar a morte do marido (e pai do filho por nascer) que tinha morrido no Iraque.... só de descrever a foto arrepio me todo...

 

Nunca me esqueci dessa foto. :handclap:

[Apocalypse Now]

 

foto dela já com a reconstrução facial

 

 

é inacreditavel e revoltante como tratam as mulheres para aqueles lados