Manifestações e Confrontos na Turquia

[Carson Wentz]

Turkey protests spread after violence in Istanbul over park demolition

Demonstrations against Erdogan government in several cities as riot officers use tear gas to control protesters in Istanbul

 

Turkey has been engulfed by a series of protests across several cities after riot police turned Istanbul's busiest city centre hub into a battleground, deploying tear gas and water cannon against thousands of peaceful demonstrators.

 

In one of the biggest challenges to the 10-year rule of the prime minister, Recep Tayyip Erdogan, demonstrators took to the streets of Ankara, Izmir, Bodrum and several other cities as well as Istanbul to vent their frustration at what is seen to be an increasingly authoritarian administration.

 

The air of government nervousness was reinforced by the relative lack of mainstream media coverage of the drama in central Istanbul, fuelling speculation that the Erdogan government was leaning on the main television stations to impose a blackout on the ugly scenes.

Following several days of dawn police raids on the protesters seeking to occupy Gezi park on Taksim Square in Istanbul city centre, the clashes escalated violently, leaving more than 100 people injured, several of them seriously.

 

Police went on the rampage against protesters who had been sitting reading books and singing songs.

 

There was widespread criticism of the heavy-handed intervention and of the government, which is committed to demolishing the park to erect a shopping centre.

 

The US state department said: "We certainly support universally peaceful protests, as we would in this case." In Brussels, MEPs called on the EU to act.

 

What started at the beginning of the week as an environmental protest aimed at saving an Istanbul city centre park from shopping centre developers backed by the government appeared to be snowballing into a national display of anger at the perceived high-handedness of the Erdogan government.

 

"They have declared war on us," said an Istanbul shopkeeper in a back street, as he handed out lemon juice to counter the teargas to protesters. "This is out of all proportion."

 

"Today is a turning point for the AKP," said Koray Caliskan, a political scientist at Istanbul's Bosphorus University. "Erdogan is a very confident and very authoritarian politician, and he doesn't listen to anyone anymore. But he needs to understand that Turkey is no kingdom, and that he cannot rule Istanbul from Ankara all by himself."

 

Ugur Tanyeli, an architecture historian, said: "The real problem is not Taksim, and not the park, but the lack of any form of democratic decision-making process and the utter lack of consensus. We now have a PM who does whatever he wants."

 

The protests started late on Monday after developers tore up trees to make way for the controversial construction project featuring a shopping centre in nostalgic Ottoman style and building a replica of an old military barracks.

 

Police staged consecutive raids on protesters, using tear gas and water cannon, but the protests grew in scale, with artists, intellectuals and opposition MPs joining the ranks.

 

According to the Istanbul Medical Chamber, at least 100 people were injured during the police raids on Friday . Some sustained injuries when a wall they were trying to climb collapsed as they fled from the tear gas. At least seven people were treated for head wounds. Later on Friday police also used tear gas against protesters in Ankara.

 

In Istanbul, Sirri Süreyya Önder, an MP from the Kurdish BDP party, was taken to hospital after he was reportedly hit in the shoulder by a tear gas cartridge.

 

Amnesty International condemned the "use of excessive force" by police.

 

There were reports of a woman having died. In a sign of the tension, amateur video footage showed Turkish military personnel refusing to help the riot police, as well as handing out gas masks to demonstrators. There were also reports that some of the police had switched sides and joined the protests.

 

With the Erdogan government facing an uncommon popular challenge after 10 years in power, an MP from the governing AK party angered the protesters, tweeting: "It looks like some people needed gas." Sirin Ünal added: "If you go away, you will have a nice day. One has to obey the system."

For the burgeoning protest movement, the park issue is the tip of the iceberg. Another building project, the construction of a bridge spanning the Bosphorus, was launched this week, with Erdogan dismissing public opinion.

 

"They can do whatever they want," he said. "We've made our decision, and we will do as we have decided," he said. He defended the reconstruction of the Ottoman barracks as a matter of "respecting history". Opponents argue the project will destroy one of the last green spaces in central Istanbul for the sake of private profit.

 

"How can you show respect for something that does not exist?" asked Tanyeli. "We don't even know what the barracks looked like exactly. To say that this project has anything to do with the reconstruction of a historical building is ridiculous.

 

"We all know how starved Istanbul is for green space. It needs this park so much more than yet another shopping mall."

 

Several retailers announced they would not open stores in the planned shopping centre. "I would not open a store in a place where blood has been shed," businessman Selami Sari told the Turkish press.

 

The park protests show signs of escalating into demonstrations against a prime minister who remains popular and dominates national politics, but is seen as increasingly authoritarian.

 

"Turkey is not doing well, not doing well at all," said Coskun Ince after several days protesting. "We have to fight for our rights, and now they deny us the few rights we still have."

 

The protest was unusual in that it brought together young and old, the rightwing and leftists, and nationalist Turks and Kurds. They complained of issues beyond the planned shopping centre from government policy on the war in neighbouring Syria to new curbs on alcohol and a recent row about kissing in public.

 

"We are fed up," said Cansu Kahvecioglu, a student. "They don't give us any breathing space anymore."

 

the guardian

 

Os bolds dão bem para perceber o tipo de regime...

E os Estados Unidos estão numa bela encrenca. A Turquia é talvez o principal aliado e ponto de acesso ao Médio Oriente, não dava muito jeito o governo cair, mas, por outro lado, os manifestantes estão a reivindicar apoio como o que aconteceu na Primavera Árabe.

 

2013 Turkish Protests (Wikipédia)

[ricky]

acho que está a ser forte

[Carson Wentz]

 

"at the left side in Turkey, Rte is talking about a new entertainment park, on NTV (turkish news television), at the same time the right side, (Norway) gives what's happening on air. Thanks(!) to our media."

[Guest Dpitz]

Um amigo de um amigo meu (turco) está a relatar tudo o que se passa por lá no Facebook.

É impressionante.

 

E btw, um mandato na Turquia tem a duração de 10 anos? :medinho:

update: acesso à internet cortado na Turquia.

Não sei como é que o rapaz postou isto no facebook estando na Turquia, mas postou.

 

 

S--- E---

há 4 horas

FLASH NEWS TURKEY: FACEBOOK BLOCKED ! TWITTER BLOCKED !

Editado 1 Junho 2013 por Dpitz

[Vimaranes1922]

Um amigo de um amigo meu (turco) está a relatar tudo o que se passa por lá no Facebook.

É impressionante.

 

E btw, um mandato na Turquia tem a duração de 10 anos? :medinho:

update: acesso à internet cortado na Turquia.

Não sei como é que o rapaz postou isto no facebook estando na Turquia, mas postou.

 

O acesso não foi cortado. Tenho vários colegas ligados à net.

[Carson Wentz]

Eu tenho conseguido falar com um amiga de lá, mas ela está a usar proxys.

[Guest Dpitz]

So transmiti o que ele escreveu e o que é facto é que ele desapareceu do mundo virtual depois disso :medinho:

 

alguem me sabe explicar o qe se passa aqui?

:blink:

[Jonas F]

http://showdiscontent.com/

[Guest Dpitz]

alguem sabe explicar o que se passa aqui no video? nao percebo nada, mas esta a fazer furor nas webz

 

btw, o presidente (não confundir com o facho do Erdogan) hoje ordenou a retirada da polícia de intervenção lá da praça onde estão/estavam os manifestantes

[Black Hawk]

As pessoas estão a fazer "sinais de luzes" em solidariedade com os que estão na rua.

[Guest Dpitz]

As pessoas estão a fazer "sinais de luzes" em solidariedade com os que estão na rua.

ah ok

"revolucionariamente" falando fazia mais sentido se... fossem para a rua :mrgreen:

Edit. vai dai talvez nao.

mas é uma atitude bonita though

Editado 2 Junho 2013 por Dpitz

[Koper]

http://occupygezipics.tumblr.com/

 

Imagens, constantemente actualizadas, do que se passa na Turquia.

[Carson Wentz]

E das informações cruzadas que vai havendo parece que as populações têm apoio de grande parte dos militares sendo o regime protegido pela polícia. btw:

 

Polícia deteve quase mil pessoas nos protestos na Turquia

Erdogan lança desafio aos manifestantes: "Se reunirem 100.000 pessoas, eu trarei um milhão".

 

Quase mil pessoas foram detidas e 79 ficaram feridas nos protestos registados este sábado em vários pontos da Turquia.

 

Manifestantes e a polícia envolveram-se em violentos confrontos na praça Taksim, em Istambul, e o Presidente turco, Abdullah Gul, acabou por intervir, ordenando a retirada dos agentes policiais.

 

Nos últimos dias tem crescido uma onda de descontentamento em relação ao primeiro ministro Recep Tayyip Erdogan. A tensão subiu de tom nos últimos cinco dias, desde que teve início o movimento “Occupy Gezi”, com a ocupação do parque com este nome, junto à praça Taksim, para o qual há um plano para que seja destruído para dar lugar à reconstrução de uma caserna dos tempos do Império Otomano e um centro comercial.

 

Mas os protestos acabaram por dirigir-se contra Erdogan e o seu partido, que tem dado passos controversos, como limites ao consumo de álcool e alertas contra manifestações públicas de afecto, como o simples acto de beijar-se numa estação de metro.

 

Erdogan diz que os protestos têm motivação ideológica e lançou um desafio aos manifestantes: “Se se trata de reuniões, se isto é um movimento social, onde eles juntam 20 pessoas, eu juntarei 200.000. Onde juntarem 100.000, eu trarei um milhão do meu partido”, disse, num pronunciamento na televisão.

 

“Aqueles que têm problemas com as políticas do Governo podem exprimir as suas opiniões dentro do quadro da lei e da democracia”, completou.

 

Segundo o ministro do Interior, Muammer Guler, 939 pessoas foram detidas em 90 protestos diferentes no sábado. “Alguns já foram libertados”, disse Muammer Guler.

 

Público

 

e

 

24 reasons why Turkey is shaken by protests :mrgreen:

[Tio Hans]

Tenho lá um grande amigo a viver, que anda a por uns vídeos no Youtube.

 

Alguém me resume o que se está a passar?

[Carson Wentz]

Hans, está aqui tudo:

 

http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-22744728

 

"The initial protest had been a local dispute over plans to build on Gezi Park, near Taksim Square. But police attempted to move the demonstrators using tear gas, sparking an angry reaction that snowballed into nationwide protests.

 

Mr Guler said more than 90 demonstrations had taken place in 48 cities. He said one of the injured civilians was being treated in an intensive care unit at an Istanbul hospital, but gave no details of how the injury was sustained.

 

Video footage from Ankara appeared to show one protester being run down by a police vehicle."

 

A juntar a isso o completo ignorar da situação da televisão turca, por pressões do governo, entre outras medidas que estão em análise e/ou implementação como a criminalização do aborto, proibição de demonstrações de afecto em locais públicos, crescente dada de poder ao Islão, principalmente na área da educação, etc.

[Tio Hans]

Ou seja, a Turquia está a tornar-se num país radical, é isso?

[Schnees]

Ou seja, a Turquia está a tornar-se num país radical, é isso?

Por acaso também é a ideia com que tenho ficado nos últimos tempos.

[Carson Wentz]

Ou seja, a Turquia está a tornar-se num país radical, é isso?

 

Yap, o típico. Recuperação/Evolução económica para conquistar credibilidade juntos das populações para depois avançar para esse tipo de medidas. Tiveram azar que o pessoal não se deixou comer e, ao contrário do que se passa por cá, perceberam que há coisas mais importantes do que ter as contas públicas direitas.

 

btw, 2013 Turkish Protests (Wikipédia)

[Schnees]

Já agora, tendo em conta a questão de serem os militares que defendem a constituição no país, em que medida é que isso pode influenciar o desenrolar dos acontecimentos?

[Carson Wentz]

Há relatos de que há varios militares (não organizados) a ajudar os manifestantes e a fornecer máscaras anti-gás, etc. Parece-me que é mais a polícia que está com o Erdogan e não tanto os militares. Por enquanto, oficialmente pelo menos, estão neutros.

[Carson Wentz]

 

 

 

 

Police uses tear gas in the metro station. (Consequently, station is closed.)

 

 

The Taksim Square

 

 

Empty tear gas cartridges.

 

 

Local guards from army handing out gas masks to the protesters running away from police forces.

 

 

 

 

 

 

Conteúdo chocante:

 

 

 

 

 

 

 

Soube agora que um amigo meu está em coma. :|

[rinka]

 

2 diagramas para explicar o sistema político na Turquia.

A Turquia é um país bastante complicado. Dentro daquele país subsistem não apenas as nossas noções de Esquerda e de Direita, como ainda, observamos certas questões religiosas à flor da pele.

Se com isto ainda pensarmos nas polémicas que resultaram das revisões constitucionais (embora aceites por uma maioria parlamentar, tanto quanto sei nunca sujeitas a referendum) temos o caldo entornado :|

[Guest Dpitz]

Há relatos de que há varios militares (não organizados) a ajudar os manifestantes e a fornecer máscaras anti-gás, etc. Parece-me que é mais a polícia que está com o Erdogan e não tanto os militares. Por enquanto, oficialmente pelo menos, estão neutros.

O presidente não tinha ordenado a retirada da polícia de intervenção? Ou foi só um "pedido" e não uma ordem?

Parece que continua tudo igual.

 

Soube agora que um amigo meu está em coma. :|

As melhoras para ele, Mesquita :wink:

[Mayday]

Como é que estava a posição da Turquia face a entrada na União Europeia?

[Carson Wentz]

O presidente não tinha ordenado a retirada da polícia de intervenção? Ou foi só um "pedido" e não uma ordem?

Parece que continua tudo igual.

 

 

As melhoras para ele, Mesquita :wink:

 

Obrigado ;)

Só em Istanbul, penso que nas restantes cidades (Ancara e Esmirna em particular) os confrontos com a polícia continuaram.

 

Como é que estava a posição da Turquia face a entrada na União Europeia?

 

Arrefeceu, de ambas as partes.