[Série TV/Livros] Game of Thrones

[Almeno]

it's a joke

[Einstein]

http://www.syfy.pt/news/ian-mcshane-revela-grande-spoiler-sobre-a-t6-de-a-guerra-dos-tronos

 

uish. Tem spoilers btw.

 

 

HOUND VS MOUNTAIN HYPE

 

[ricardo.martins]

Estou a ler Os Reinos do Caos (A Dance with Dragons pt2). Na versão inglesa, chamam ao Bowen Marsh "Old Pomegrenate" que significa "Velha Romã" porque de vez em quando ele fica todo vermelho. Na versão portuguesa, em vez de traduzirem, para manter a lógica, chamam "Velha Granada" :lolada:

[bmfpcdm]

Estou a ler Os Reinos do Caos (A Dance with Dragons pt2). Na versão inglesa, chamam ao Bowen Marsh "Old Pomegrenate" que significa "Velha Romã" porque de vez em quando ele fica todo vermelho. Na versão portuguesa, em vez de traduzirem, para manter a lógica, chamam "Velha Granada" :lolada:

A romã é cor de granada.

[ricardo.martins]

Cor de granada?

[bmfpcdm]

Cor de granada?

Granada também é uma pedra preciosa. Cor de granada refere-se à cor dessa pedra, que é similar à cor da romã.

[Carson Wentz]

Isso não é o grená (a cor da camisola do Barça)?

[bmfpcdm]

Isso não é o grená (a cor da camisola do Barça)?

Não.

 

http://www.priberam.pt/dlpo/granada

[Black Hawk]

Ando a fazer um esforço para não ver spoilers que nem vos conto. Imagens, twits, entrevistas com actores, notícias e tudo o que seja relacionado com isto, até os trailers evito ver. Não sei quanto tempo vou conseguir manter-me spoiler free, até admira ainda não ter apanhado nenhum :medinho:

[Red]

Ando a fazer um esforço para não ver spoilers que nem vos conto. Imagens, twits, entrevistas com actores, notícias e tudo o que seja relacionado com isto, até os trailers evito ver. Não sei quanto tempo vou conseguir manter-me spoiler free, até admira ainda não ter apanhado nenhum :medinho:

 

Espera só até saberes que esta história é toda ficção, até te cai o queixo!!

[Walter White]

[kareca]

0:21

 

 

White walker?

 

[Longineu]

0:21

 

 

White walker?

 

 

parece ser o mesmo que aparece no fim com o Bran.

 

[kareca]

Sim, o Night's King :medinho:

[Mr. Bacano]

O puto no final está em pé, lá deve voltar a andar.

[Lebohang]

Para quem quiser comprar a Saída de Emergência colocou todos os livros da saga na promoção 2=3: comprem dois e recebem um terceiro grátis.

 

 

http://www.saidadeemergencia.com/

Editado 29 Março 2016 por Lebohang

[Einstein]

http://www.makinggameofthrones.com/production-diary/davos-seaworth-liam-cunningham-interview

 

curti de ler. É uma personagem e um actor que aprecio bastante.

[Boo Riquelme]

novo trailer está abusado...

[Oblivion]

[scallywag]

este trailer deu-me uma tusa

[Longineu]

nunca mais é dia 24 f*da-se.

[Almeno]

HYPE

[Cra]

f*da-se que coisa linda. melhor serie de sempre :heart:

[wolfking]

What is hype may never die!

[Journalist]

:prayer: ao trailer