PT/BR: Jorge Jesus no Flamengo / Jesualdo no Santos

[ComiC]

Era só isto.

[Sandes.]

Citação de ComiC, há 5 minutos:

Era só isto.

 

Um grandji défésa centráu

[jean-luc godard]

Citação de Pablo Honey, há 1 hora:

Lmao, porque é que ele não fala normalmente?  q tono 

se tivessa na Angola tmb falava em pretoguês? 

hmmmmmmmmmm

[Resende93]

Só agora é que descobriram que há portugueses que vão para o Brasil e tentam falar com sotaque?

[Casual 1904]

O Pepe faz o mesmo quando vai à seleção.

[toze2]

Citação de ascom, há 22 minutos:

Só agora é que descobriram que há portugueses que vão para o Brasil e tentam falar com sotaque?

Se não falares não te entendem 😞

[kareca]

Esteve 3 meses a aprender?

Editado 14 Junho 2019 por kareca

[Resende93]

Eu acho ridículo, se se falar devagar, qualquer pessoa com o qi superior à temperatura ambiente deve conseguir entender português de Portugal. Se alguém falar conseguir falar com sotaque perfeito, compreendo, agora alguém prestar-se a estas figuras é só hilariante.

[Sumudica by Night]

Citação de ComiC, há 1 hora:

Era só isto.

Teve uma grande carreira.

[Rōnin]

Ouvir o gajo a dizer Jesus lembrou-me logo este clássico da música brasileira:

 

[Bashir]

Citação de ascom, há 15 minutos:

qi superior

pipipipi alerta

[BartoloSerenity]

Citação de ComiC, há 10 horas:

lol que grande bartolo

Dafuq

[Visitante]

Quando meti o vídeo do David Carreira a dar pela segunda vez já estava a chorar de rir. 

[DS7]

Epa estou em lágrimas  Que falta de noção.

[Phil]

E todo indignado no instagram a dizer que não entende o gozo que está a levar. Que boneco. 

[Longineu]

Citação de Harry Kane, há 5 minutos:

E todo indignado no instagram a dizer que não entende o gozo que está a levar. Que boneco. 

podias pôr o texto 😄

Citação

davidcarreiraoficial

É complicado estar no Brasil e ver o que tem saído em Portugal nas últimas horas. Vim para o Brasil para promover o meu trabalho e a música portuguesa, e ao ver o que se passa aí tenho vontade de voltar já porque me magoam alguns comentários.

Promover a música cá é importante para mim mas quero sempre sentir o apoio de Portugal. Se falo em Português do Brasil nas minhas entrevistas aqui, é para que o público do Brasil que tem dificuldade em entender o Português de Portugal possa entender-me melhor e assim levar a minha música mais longe. 
Não sou o primeiro cantor a esforçar-se em entrevistas para falar o idioma do país em que está a divulgar o seu trabalho. 
Em todas as entrevistas que dou aqui mostro ser Português com muito orgulho. Se faço um esforço para falar Português do Brasil não é com intenção de renegar as minhas origens mas sim de fazer chegar a nossa música o mais longe possível. Só tenho de agradecer aos meus fãs porque mais uma vez mostraram que me apoiam sempre.

 

[Phil]

Citação de Longineu, há 6 minutos:

podias pôr o texto 😄

 

Achei que a dose de cringe no tópico estava demasiado grande. Mete em spoiler amigo e nsfw 👀😬

[Almeno]

e com password

[Phil]

Melhor ainda, burn it down 😉 

[Longineu]

NEVER

[Grillo]

e o facto do david carreira ter ido a um programa da espn brasil, ninguém questiona o porquê?

[johan]

ainda ninguem falou do penteado do bicho?

[Resende93]

Eu ainda pensei se o JJ não ia também meter o sotaque, mas parece que não

[Pablo Honey]

Citação de Casual 1904, há 4 horas:

O Pepe faz o mesmo quando vai à seleção.

Eu sempre achei que a modificação no sotaque do Pepe se devesse a ter estado vários anos a jogar no tugão e estar a jogar numa seleção onde se fala PT europeu, não sei se é uma modificação consciente que ele faz antes de dar entrevistas. 

Pah, o David Carreira parece ter boa intenção, mas para mim fazer essa cena é só idiótico. Se tiver algum cuidado com a rapidez do discurso e não se meter lá a falar calão, qualquer BR vai compreendê-lo. Seria o mesmo que um americano ir para o Reino Unido e falar com o sotaque de lá.  

[Ricardo Pinto]

O Pepe acho que desde que começou a ser convocado para a selecção que se esforçou a ficar com o sotaque daqui.